Dutch Speakwords – Dutch Speakwords

A day out to the animalgarden!

by Dutch Speakwords on 31/08/2017

Door: Janine Quist & Ron Munneke Today, Case and Tiny deciden om to the animalgarden to go. The weather is beautiful, so the animals can them from the best side letten see! We had not expect that it so very busy would be, where commen all those people away!! Man man... Allerfirst musten the de car [...] Continue Reading

Straight through sea!

by Rim on 23/12/2016

Bij thuiskomst… “En schatje, heb je hem genaild?”
“What?”
“Of je hem genaild heb…”
“Euh… ja mam, denk het wel! Maar ja, ya never know toch!?”
“Nee, nee, ya never know.”
*Dochter trekt 1 wenkbrauw op* …

Engels is zó niet cool!

by Rim on 30/11/2016

Als jonge moeder (althans dat denk ik dan) van twee pubers gooi ik net als hun weleens een Engels woord door mijn zin heen want ja, “dat is super interesting weet je!?”. In plaats dat mijn pubers juichend naar mij schreeuwen “Oh my god, je bent zo awesome mam!”, kijken ze me aan..

It leaves the wishes

by Jessica De Boeck on 23/11/2016

Heb je al eens geprobeerd “Forward with the goat!” luidop te zeggen? Met andere mensen in de buurt? Ik kan het aanraden. Ik heb het een keertje op mijn werk geprobeerd. Ik werk in het buitenland, op een kantoor waar de voertaal Engels is.

Kromme Tenen Van Steenkolenengels

by Nyls on 10/10/2016

Wie wel eens programma’s als SBS6’ “Red Mijn Vakantie” kijkt, krijgt daarbij vast wel eens kromme tenen van Rob Geus’ verschrikkelijke steenkolenengels. En hoezeer we de prachtige Engelse gezegdes van Louis van Gaal natuurlijk hilarisch vinden, zijn ze voor ons Nederlanders eigenlijk ook best beschamend.